When setting the individual requirement provided in point (b) of the first subparagraph of this paragraph, the resolution authority shall take into account the requirements referred to in Articles 37(10), 44(5) and 44(8).
Nel fissare il requisito individuale di cui al primo comma, lettera b), del presente paragrafo, l'autorità di risoluzione tiene conto dei requisiti di cui all'articolo 37, paragrafo 10 e all'articolo 44, paragrafi 5 e 8.
The above rights can be exercised by informal request directly to the Personal Data Protection Officer, at the contacts provided in point 1.
I diritti di cui sopra potranno essere esercitati con richiesta rivolta senza formalità direttamente al Responsabile della Protezione dei dati personali, ai recapiti forniti al punto 1.
to the extent justified by a restriction to the use of that band based on the general interest objective provided in point (a) or (d) of Article 45(5);
nella misura in cui ciò sia giustificato da una restrizione all’uso di detta banda sulla base dell’obiettivo di interesse generale di cui all’articolo 45, paragrafo5, lettera a) oppure d); b)
In case you have a question about a specific retention period for certain categories of personal data we process about you, please contact us via the contact details provided in point "How to contact us?"
Nel caso abbiate una domanda su uno specifico periodo di conservazione per alcune categorie di dati personali elaborati su di voi, vi preghiamo di contattarci tramite i dettagli di contatto forniti al punto 9 "COME CONTATTARCI?"
As a data subject, you have a right to lodge a complaint with the competent supervisory authority under the conditions provided in point (f) of Article 57 paragraph 1 of the General Data Protection Regulation.
In qualità di interessato, secondo quanto stabilito all'articolo 57 paragrafo 1 lettera f del Regolamento generale sulla protezione dei dati, Le viene rico-nosciuto il diritto di reclamo presso le autorità di controllo.
When setting the individual requirement provided in point (b) of the first subparagraph of this paragraph, the Board shall take into account the requirements referred to in Article 27(7).
Nello stabilire il requisito individuale di cui al primo comma, lettera b) del presente paragrafo, il Comitato tiene conto dei requisiti di cui all'articolo 27, paragrafo 7.
Without prejudice to its obligations as provided in point 8, the conformity assessment body shall release the content of that report, in full or in part, only with the agreement of the manufacturer.
Senza pregiudicare i propri obblighi di cui al numero 8, l'organismo di valutazione della conformità rende pubblico l'intero contenuto della relazione, o parte di esso, solo con l'accordo del fabbricante.
Without prejudice to its obligations as provided in point 8, the notified body shall release the content of that report, in full or in part, only with the agreement of the manufacturer.
Fatti salvi i suoi obblighi di cui al punto 8, l'organismo notificato rende pubblico l'intero contenuto della relazione, o parte di esso, solo con l'accordo del fabbricante.
(f) energy savings are calculated using the methods and principles provided in point 3 of Annex V;
f) i risparmi energetici sono calcolati usando i metodi e principi di cui all'allegato V, punto 3;
G.1.- Upon receipt of the products, the Buyer shall perform a visual inspection in compliance with instructions provided in point 7 of UNI EN ISO 10545-2 standards.
G.1.- Al ricevimento dei Prodotti, l’Acquirente dovrà sottoporli ad accurato controllo attraverso un esame visivo effettuato conformemente alle indicazioni riportate al punto 7 delle norme UNI EN ISO 10545-2
point 3.2 and the explanations provided in point 4 relate to the proceedings which led to the judgment handing down a cumulative sentence of 25 March 2014, not to the three underlying convictions;
il punto 3.2 e la nota esplicativa di cui al punto 4 riguardano il processo terminato con la sentenza che dispone una pena cumulativa del 25 marzo 2014, e non le tre condanne poste a fondamento della medesima;
In this case, the return can consist of both replacement and refund (as provided in point 2).
In questo caso il reso può consistere sia nella sostituzione che nel rimborso (come previsto nel punto 2).
The summary table shall be automatically generated from the information provided in point 5(b) and point 11, using the characteristics of SFC2014.
La tabella riassuntiva è generata automaticamente a partire dalle informazioni di cui al punto 5, lettera b), e al punto 11, utilizzando le caratteristiche del sistema SFC2014.
In this regard, please use the contact address provided in point 13.
A tal fine vi preghiamo di rivolgervi all'indirizzo di contatto indicato al punto 13.
The above rights may be exercised in relation to the Data Controller using the contacts provided in point 1 above.
I diritti di cui sopra potranno essere esercitati, nei confronti del Titolare, contattando i riferimenti indicati nel precedente punto 1.
However, you may easily object to the sending of any further newsletters and unsubscribe from the newsletter service by applying to the Data Controller at the contacts provided in point 1 above.
In ogni caso, Lei potrà in qualsiasi momento agevolmente opporsi all’invio di ulteriori newsletter disiscrivendosi dal servizio newsletter tramite l’invio di una richiesta al Titolare ai recapiti indicati al precedente paragrafo 1.
1.603049993515s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?